“Буремний перевал” став буремним провалом у США: каса нижче прогнозів

Екранізація класичного роману Емілі Бронте, стрічка “Буремний перевал”, не досягла запланованих касових зборів у Сполучених Штатах. Однак, завдяки успіху на міжнародних ринках, кінокартина все ж демонструє непогані загальні показники.

Аналітики прогнозували, що стрічка заробить у перший вікенд прокату в США від $50 до $55 мільйонів. Проте, реальні збори не змогли подолати позначку в $40 мільйонів. На щастя для виробників, міжнародна аудиторія виявилася більш прихильною, додавши до загальної каси понад $42 мільйони. В результаті, світові збори фільму вже перевищили $82 мільйони, що на даний момент є найкращим показником 2026 року.

“Буремний перевал” – це “смілива” нова інтерпретація однойменного роману Емілі Бронте, знята режисеркою Еміральд Феннелл. Сюжет стрічки зосереджується на складних та токсичних стосунках між Кетрін Ерншоу (Марго Роббі) та Гіткліффом (Джейкоб Елорді) в Англії XVIII століття. Попри значні очікування, нова версія отримала досить неоднозначні відгуки критиків. На сайті Rotten Tomatoes кінокартина має лише 61% схвалення, а на Metacritic – 56 зі 100 балів.

“Нова версія “Буремного перевалу” виглядає атмосферно і візуально привабливо, але драматична складова значно поступається першоджерелу. Фільм намагається осучаснити матеріал, акцентуючи на пристрасті персонажів. Однак, спрощення сюжету та поверхове розкриття героїв призводять до втрати глибини, притаманної роману. Стрічка може зацікавити глядачів, які не знайомі з книгою, але для шанувальників оригіналу, ймовірно, стане розчаруванням”, – йдеться у рецензії ITC.

Виробництво стрічки обійшлося у $80 мільйонів, а на маркетингову кампанію Warner Bros. витратила вражаючі $85 мільйонів. Для того, щоб вийти на беззбитковість, “Буремний перевал” має зібрати близько $330 мільйонів у світовому прокаті. З огляду на перші результати, успіх проєкту значною мірою залежатиме від міжнародних показів, якщо, звісно, негативне “сарафанне радіо” не завадить подальшому збору коштів.

Рецензія на фільм “Буремний перевал” / Wuthering Heights

Думка редакції: Схоже, що “Буремний перевал” виявився не таким вже й буремним для американської публіки, а от за межами США – справжній вибух емоцій (і доларів)! Класика в новому форматі – завжди ризик, чи не так?

Ключові слова: касові збори, кінокартина, роман Емілі Бронте, Еміральд Феннелл, Марго Роббі, Джейкоб Елорді, сучасна екранізація