Дата оновлення: 18 жовтня 2026 року
Ця політика пояснює підготовку матеріалів Фільми онлайн, використання зовнішніх джерел та порядок розгляду повідомлень про помилки.
Тематика та добір публікацій
Сайт присвячений кіно, серіалам, стрімінгам, трейлерам, іграм і культурним подіям. Основні розділи — «Новини кіно», «Українське кіно», «Серіали та Стрімінги», «Огляди та Моніторинг», «Трейлери», «Ігри» та «Статті».
Зміст має відповідати заголовку та рубриці. Закордонний реліз не стає українським фільмом лише через український переклад новини. Рубрика «Трейлери» призначена для анонсів і відеопромо творів, а не будь-якого відео з інтернету. Про невідповідності можна повідомити адміністрацію.
Джерела, переклад і штучний інтелект
Частина публікацій ґрунтується на зовнішніх повідомленнях. Добір, переклад і рерайт можуть виконуватися автоматизовано, зокрема за допомогою штучного інтелекту. Окрема ручна перевірка кожного автоматично підготовленого матеріалу не проводиться.
Особливої уваги потребують назви творів, імена, дати, цифри й цитати. Переклад не повинен приписувати джерелу або учаснику події тверджень, яких немає у вихідному повідомленні. Посилання на джерело допомагає перевірити походження матеріалу, але не гарантує точності адаптації.
Факти, припущення та офіційні анонси
Чутки, переговори, повідомлення неназваних джерел та офіційне підтвердження студії чи платформи — різні рівні визначеності. Матеріал не повинен подавати припущення про продовження, кастинг або реліз як уже підтверджений результат.
Заголовок має відображати зміст публікації. Висловлювання актора, режисера або критика слід передавати з урахуванням контексту, не перетворюючи особисту оцінку на встановлений факт.
Дати виходу та стрімінгові каталоги
Для дати релізу важливі територія й формат: фестивальний показ, кінотеатральна прем’єра, український прокат, цифровий реліз або початок сезону на платформі. Зміна однієї дати не обов’язково стосується інших форматів.
Доступність, ціна, вікові обмеження, мови й субтитри залежать від країни та умов сервісу. Публікація відображає інформацію на момент підготовки. Остаточні умови потрібно уточнювати у дистриб’ютора, кінотеатру, платформи або видавця гри.
Огляди, оцінки та спойлери
Рецензія, добірка чи оцінка джерела є судженням, а не гарантією глядацького досвіду. Адаптація зовнішнього огляду не означає, що авторський профіль сайту особисто переглянув фільм або пройшов гру. Назва «Огляди та Моніторинг» сама по собі не підтверджує власного дослідження адміністрації.
У матеріалах, які розкривають важливі сюжетні повороти, доречне попередження про спойлери. Касові збори, оцінки та рейтинги потрібно сприймати з урахуванням джерела, дати й методики.
Трейлери, постери та інші об’єкти
Кадри, постери, відео, музика та фотографії можуть мати різних правовласників. Сам факт публікації промоматеріалу в мережі не дає універсального дозволу на будь-яке повторне використання.
Якщо використовується вбудований програвач, потрібно враховувати джерело відео, можливість вбудовування та умови відповідної платформи. Наявність програвача не підтверджує правомірності будь-якого завантаження відео й не передає авторських прав. Звернення щодо прав приймаються за порядком сторінки «Правовласникам».
Реклама та співпраця
Рекламні й оплачені матеріали мають бути зрозуміло позначені відповідно до їхнього характеру та вимог законодавства. Згадка прем’єри, бренду чи зовнішнього сервісу сама по собі не означає партнерства або незалежної перевірки його пропозиції.
Виправлення й уточнення
Надсилайте повідомлення на [email protected]. Зазначте URL, фрагмент або відео, яке потребує перевірки, суть неточності та джерело для звіряння.
Після розгляду публікація може бути уточнена, доповнена, перенесена до належної рубрики або видалена. Для істотного виправлення доречне пояснення зміни. Строк залежить від характеру звернення й доступних відомостей; гарантований універсальний строк відповіді не встановлюється.
Звернення обробляються відповідно до Політики конфіденційності. Інші способи зв’язку — на сторінці «Контакти».