1990-ті… Пам’ятаєте ті вечори й ранки біля телевізорів? До епохи стрімінгів і безлімітного інтернету залишалися роки, а телеканали на чолі з ICTV вже дарували нам справжню магію. Унікальний український дубляж, знайомі з дитинства голоси за кадром і магія закордонних історій приковували до екранів ледве не кожну сім’ю. Ми жили від серії до серії, спостерігаючи за пригодами підлітків-супергероїв, подорожами в паралельні світи та історіями про авіакатастрофи в джунглях, які задовго до “Загублених” / Lost тримали нас у напрузі. Десь у пам’яті залишилася лише назва, десь – уривок сюжету чи знайома з дитинства музична заставка. Тож нумо згадувати! Тут не буде таких культових серіалів, як “Альф”, “Квантовий стрибок” чи “Кенан і Кел”, адже про них ми добре пам’ятаємо і досі. Натомість це спроба пригадати те, що ми могли забути.
Пропонуємо вашій увазі добірку забутих серіалів 1990-х років, які ми дивились після школи та університету. Перелік відсортований за датою виходу першої серії.
“Фантастична дівчина” / Out of this World
Дата виходу: 1987 – 1991
Жанр: фантастика, сімейний ситком
Мабуть, це один з найяскравіших представників сімейних ситкомів з лінійки ICTV середини 1990-х. Серіал за впізнаваністю серед українських глядачів не досяг рівня “Альфа” / ALF, але точно залишився в серцях тих, хто бодай раз бачив, як звичайна дівчинка Іві зупиняє час, з’єднавши кінчики пальців (хто також намагався це повторити, мм?), спілкується з кубом-артефактом, через який лунає голос її батька-інопланетянина та балансує між буденними підлітковими проблемами.
Серіал налічує 4 сезони та 96 епізодів. Що цікаво, голос Троя Гарланда (батька-інопланетянина) належав Берту Рейнольдсу, легенді американського кіно, секс-символу 1970–1980-х років. Виконавиця ролі Іві – Морін Фланіган – фактично виросла на знімальному майданчику, оскільки знімалася з 13 до 17 років. Після “Фантастичної дівчини” вона продовжила працювати на телебаченні, виконуючи епізодичні ролі у “Швидкій допомозі” / ER, “Закон і порядок” / Law & Order, “Зоряний шлях: Глибокий космос 9” / Star Trek: Deep Space Nine та інших проєктах.
“Моє друге Я” / My Secret Identity
Дата виходу: 1988 – 1991
Жанр: фантастика, сімейний
Якби в 1990-х існували телевізійні мультивсесвіти, то по моїй дитячій логіці, головний герой цього серіалу – Ендрю – мав би рятувати світ спільно з Іві з “Фантастичної дівчини”. Серіали йшли в один час, обидва на ICTV, і героями були підлітки з суперздібностями. Ендрю отримує суперсилу в результаті впливу експериментального фотонного променю. Навчився літати, став неймовірно сильним і неуразливим. Тепер хлопець має поєднувати буденні турботи старшокласника та допомогу знайомому вченому, ретельно приховуючи свої таланти від мами.
Головну роль зіграв молодий Джеррі О’Коннелл, якого ви пізніше могли бачити у “Вирі світів” / Sliders, а до цього серіалу – у кінгівському “Залишся зі мною” / Stand by me. На відміну від деяких проєктів з цього списку, які обриваються на півслові, “Моє друге Я” цілком логічно завершився після 3 сезонів (72 епізоди). У фінальних серіях творці не стали вигадувати епічних апокаліптичних битв, а взяли цілком природну причину – головний герой виріс і почав жити доросле життя.
“Печера Золотої Троянди” / Fantaghirò
Дата виходу: 1991 – 1996
Жанр: фентезі, пригодницька казка
Єдиний, але потужний представник європейського телебачення 1990-х років у цьому списку. У центрі сюжету – норовлива принцеса Фантагіро, яка замість вишивання та придворних чаювань обирає обладунки, мечі та боротьбу за справедливість. Коли сусіднє королівство оголошує війну, вона вирушає у небезпечну подорож, розгадує загадки магічної Печери Золотої Троянди і бореться зі злими чарами та чудовиськами.
Ця італійська фентезі-франшиза режисера Ламберто Бава стала справжнім хітом, який збирав біля екранів цілі сім’ї. Історія виходила частинами, у форматі мінісеріалів. Проєкт заснований на казці “Фанта-Ґіро прекрасна”, яку письменник Італо Кальвіно включив до своєї збірки “Італійські казки”. Головну роль непокірної принцеси виконала неперевершена Алессандра Мартінес, а роль її головного суперника та водночас коханого (Ромуальдо) зіграв Кім Россі Стюарт.
“Германова голова” / Herman’s Head
Дата виходу: 1991 – 1994
Жанр: ситком, комедія
Задовго до того, як Pixar випустив мультфільм “Думками навиворіт” / Inside Out, цей ситком показав усю кухню людської свідомості зсередини! У центрі сюжету – звичайний хлопець Герман, який намагається збудувати кар’єру та особисте життя у Нью-Йорку. Проте найцікавіше відбувається не ззовні, а всередині його голови: там за пультами керування сидить четвірка уособлених емоцій та рис характеру – Інтелект, Тривога, Чуттєвість та Потяг. Вони вічно сперечаються, панікують або штовхають Германа на авантюри, створюючи незліченну кількість кумедних ситуацій.
Проєкт проіснував 3 сезони і має в доробку 72 епізоди. Головну роль Германа виконав Вільям Рагсдейл, а от актори, що грали голоси в його голові, згодом стали доволі впізнаваними (наприклад, Ярдлі Сміт, чий голос впізнають ті, хто дивиться “Сімпсони” / The Simpsons в оригіналі, адже вона озвучувала Лізу Сімпсон).
“Кларис все пояснить” / Clarissa Explains It All
Дата виходу: 1991 – 1994
Жанр: підліткова комедія
Хто пам’ятає цю рудоволосу бунтарку? На рівні з Іві з “Фантастична дівчина”, в Кларис були таємно закохані багато українських школярів. Розумна, дотепна і креативна школярка Кларис Дарлінг професійно “пояснює” глядачам правила виживання у нашому світі. Між програмуванням, комп’ютерними іграми, вічними війнами з докучливим молодшим братом та підлітковими пошуками себе вона створює геніальні плани, графіки й діаграми для аналізу поведінки дорослих і однолітків.
Головну роль виконала юна Мелісса Джоан Гарт, для якої цей проєкт став культовим трампліном до світової слави (згодом вона закріпить цей статус у “Сабріна – юна відьма ” / Sabrina, the Teenage Witch). Яскрава естетика початку 1990-х, поп-рок саундтрек та впевнена в собі головна героїня зробили шоу справжнім проривом на Nickelodeon. Проєкт складається з 5 сезонів (65 епізодів) і завершився у 1994 році.
“Вир світів” / Sliders
Дата виходу: 1995 – 2000
Жанр: наукова фантастика
Геніальний студент-фізик Квін Мелорі у своєму гаражі винаходить пристрій для переміщення між світами – “таймер”. Під час першого ж випробування випадково активує портал і застрягає в паралельних реальностях, з динозаврами та тоталітарними режимами. Звучить цікаво, але все ж герої намагаються відшукати координати рідного дому, поки не сплив час на “таймері”.
Шоу стало справжнім культом для любителів фантастики завдяки сміливим соціальним та історичним експериментам сценаристів: у кожній серії на мандрівників чекав абсолютно новий світ із унікальними правилами, суспільним устроєм та загрозами. Головну роль виконав Джеррі О’Коннелл (так, той самий хлопець із “Мого другого Я”). Історія “Виру світів” виявилася доволі турбулентною: серіал змінював канали (від FOX до Sci-Fi Channel), а акторський склад зазнав серйозних втрат, адже частина оригінального касту, включно з Джеррі О’Коннеллом, залишила проєкт ще до фіналу через творчі розбіжності. Через це п’ятий, останній сезон тримався на нових персонажах, а фінал серіалу у 2000 році вийшов максимально відкритим і змазаним.
“Легенда про забуте місто” / The Legend of the Hidden City
Дата виходу: 1996 – 1998
Жанр: пригоди, фентезі
Цей серіал належить до когорти тих, про які пам’ятаєш на рівні емоцій та образів, при цьому насилу пригадуючи назву, акторів чи сюжет. Щоб перевірити, чи пригадуєте його, просто послухайте цей OST, і якщо вам 30+, то велика ймовірність, що ностальгічні нотки завібрують у вашій душі. Це історія про те, як група студентів-археологів на чолі з професором Сондерсом вирушає в незвідані куточки африканської дикої природи, намагаючись довести реальність існування легендарного міста, фактично цілої цивілізації. Але все йде не за планом, гвинтокрил зазнає аварії, і ті, хто вижив, стикаються з небезпечними випробуваннями, загадками стародавньої цивілізації та загрозами від ворожих сил, що прагнуть захопити місто.
На відміну від більшості американських пригодницьких шоу 1990-х, цей серіал був створений у Південній Африці (режисер – Девід Лістер) і знімався на натхненних африканських ландшафтах, що надавало йому особливого колориту й екзотичної атмосфери. Серіал налічує 2 сезони, в межах яких знято 39 епізодів.
“Амазонка Пітера Бенчлі” / Amazon
Дата виходу: 1999 – 2000
Жанр: пригоди, драма
Пам’ятаєте “Загублених”? Так от, я деякий час думав, що “Амазонка Пітера Бенчлі” та “Загублені” – це один і той самий серіал. Пасажирський літак зазнає катастрофи і падає посеред непрохідних та небезпечних джунглів, виживає лише шестеро людей. Опинившись відрізаними від зовнішнього світу та вважаючись загиблими для цивілізації, герої змушені об’єднатися, щоб вижити.
Творцем і ідейним натхненником серіалу став Пітер Бенчлі — знаменитий американський письменник, автор культового роману “Щелепи”, який завжди цікавився дикою природою, океанами та незвіданими екосистемами. Каст також сильний – головні ролі виконали відомі актори телебачення та кіно тих часів, зокрема C. Томас Гоувелл (“Ізгої” / The Outsiders) та колишня супермодель і акторка Керол Альт.
На відміну від тих же “Загублених”, яким дали змогу розповісти історію до кінця (якість фіналу – це інша історія), “Амазонка” не отримала повноцінного завершення. Проєкт закрили після першого ж сезону, через що він обірвався на півслові, так і не звівши всі сюжетні лінії докупи. Це досі відчувається несправедливим рішенням, враховуючи новизну серіалу та позитивне сприйняття критиків (серіал номінований на премію “Сатурн” 2000 року, як “Найкращий серіал, створений для кабельного телебачення”).
“Справи Кепських” / Świat według Kiepskich
Дата виходу: 1999 – 2022
Жанр: ситком, сатира
Якщо бачили бодай одну серію цього серіалу, то він точно викликав у вас якусь емоцію – від захвату до нерозуміння, що взагалі відбувається. У центрі сюжету – звичайна польська родина з Вроцлава, яка намагається жити так, аби максимально нічого не робити, але мати з того якийсь зиск. Глава сім’ї, Фердинанд Кепський – ледар, цинік і затятий фанат дешевого пива, який принципово уникає будь-якої праці, вважаючи себе “жертвою системи”. Серіал є суцільною іронією над побутом, людськими вадами та реаліями постсоціалістичної Польщі.
“Справи Кепських” стали справжнім рекордсменом європейського телебачення, протримавшись в ефірі каналу Polsat аж 23 (!!) роки (понад 580 епізодів). У 2020–2021 роках пішли з життя ключові актори проєкту Рішард Котис та Даріуш Гнатовський. Серіал, утім, протримався на екрані ще до листопада 2022 року.
“Мисливці за старовиною” / Relic Hunter
Дата виходу: 1999 – 2002
Жанр: пригодницький екшн, детектив
Якщо раптом Індіана Джонс та Лара Крофт не впорались з тим, щоб зацікавити вас світом пригод та стародавніх артефактів, то цілком ймовірно, що це зробила Сідні Фокс. У центрі сюжету – блискуча професорка історії та археологиня, яка замість нудних лекцій обирає мандри. У цих небезпечних авантюрах їй допомагає дещо незграбний асистент Найджел та саркастична секретарка Клаудія.
Головну роль виконала харизматична Тіа Каррере, яка і досі доволі активно знімається та озвучує мультфільми. Проєкт проіснував 3 сезони (а це 66 епізодів) і завершився у 2002 році. Це був серіал, який випадково вмикав десь посеред серії, події тебе повністю поглинали, і навіть десь банального сюжету було більш ніж достатньо, щоб залишитися біля екрана. Зараз цього було б недостатньо…
Джерело новини: mezha.ua