2027 рік обіцяє стати роком, коли сучасні бестселери під обкладинками ромкомів та сімейних трилерів виграють битву за великі екрани у класичних творів умовної “високої полиці”. Причому не окремими вибірковими хітами, а цілими жанровими хвилями одразу. З одного боку, романтична проза переживає справжній кіноренесанс, а сучасні бестселери про “звичайну жінку в неідеальних обставинах” перетворюються на привабливий актив для кіностудій. З іншого ж боку, продюсери та режисери паралельно розігрують карту ностальгії за минулим: Netflix і Ґрета Ґервіг замахуються на перезапуск кіновсесвіту Нарнії, а Marvel готується закрити Сагу Мультивсесвіту найамбітнішим фіналом. Разом з тим, тут є місце для тихіших, інтимніших історій.
Пропонуємо вашій увазі 10 екранізацій, які мають з’явитись на екранах у 2027 році. Перелік відсортований по даті виходу книжок-першоджерел.
“Небіж чаклуна” / Narnia: The Magician’s Nephew
Дата виходу: 12 лютого 2027
Режисерка: Ґрета Ґервіг
Рік публікації книжки: 1955
Жанр: класичне фентезі, підліткова література
Автор книжки: Клайв Стейплз Льюїс (переклад українською – Ігор Ільїн, Катерина Воронкіна, Олександр Кальніченко, КСД)
Цикл “Хроніки Нарнії” особливого представлення не вимагає, тому лише нагадаю, що це класика дитячої та підліткової літератури, яка вже понад пів століття знайомить читачів та читачок із магічним світом, де за звичайною шафою ховається казкова країна.
“Небіж чаклуна” – це історія створення самої Нарнії та походження Білої Відьми ще до її появи в “Лев, Біла Відьма і Шафа”. Виглядає як початок амбітного проєкту Ґрети Ґервіг у співпраці з Netflix, які спільними зусиллями хочуть перезапустити цілий кіновсесвіт, як це зараз модно. Отже, матимемо скоро нові “Хроніки Нарнії” та “Гаррі Поттера”, а в ролях Меріл Стріп та Деніел Крейг – це точно 2027, а не нульові?
“Соловей” / The Nightingale
Дата виходу: 19 березня 2027
Режисер: Майкл Морріс
Рік публікації книжки: 2015
Жанр: історичний роман
Авторка книжки: Крістін Генна (переклад українською – Дмитро Кожедуб, “Наш Формат”)
Роман написаний після того, як Крістін Генна дізналась історію бельгійки Андре Де Йонг, яка у часи Другої світової війни створила Comet Line – мережу для порятунку збитих союзних льотчиків, та переправлення їх через окуповану Францію до Іспанії. Одна з головних героїнь твору відправляє чоловіка на війну з німцями, при цьому не вірить, що нацисти вторгнуться у Францію, а потім бачить, як ті крокують повз її будинок, а з літаків скидають бомби. Інша – її сестра-бунтарка, яка хоче чинити опір окупантам, але батьки їй не дозволяють. Часи змінюються, а історичні контексти – ні.
Тут цікава постать режисера – Майкл Морріс відомий тим, що регулярно докладає руку до суперхітових серіалів – “Мільярди” / Billions, “Краще подзвоніть Солу” / Better Call Saul, “Безсоромні” / Shameless та багатьох інших, про які ви точно чули. В головних ролях сестри Фаннінг – Дакота та Еллі – які грають сестер з книги, і це рідкісний випадок, коли родинні зв’язки акторок віддзеркалюють сюжет книжки. Перенесення роману на екрани чекали роками (права викупили майже одразу після виходу книги), проєкт проходив через кілька етапів розробки в Голлівуді, перш ніж зійшовся зірковий склад із сестрами Фаннінг, тому сподіваємось, що фінальний результат буде сприйматись як гарне настояне вино.
“Месники. Секретні війни” / Avengers: Secret Wars
Дата виходу: 2027
Режисери: брати Ентоні та Джо Руссо
Рік публікації коміксу: 2015
Жанр: супергероїка
Автори коміксу: Джонатан Гікман та Есад Рібіч (переклад українською – Денис Скорбатюк, “Мрія”)
У світі коміксів Marvel є дві легендарні події під назвою Secret Wars: оригінальна серія 1984–1985 років та перезапуск 2015 року. Про сюжет оригінальної серії можете почитати окремо, він доволі специфічний, тому за фокус беремо перезапуск. Сюжет будується навколо концепції зіткнення всесвітів, руйнування реальностей та створення єдиного світу – Світу Битв.
Комікс-першоджерело свого часу буквально знищив і перебудував увесь Мультивсесвіт Marvel. Тому не дивно, що брати Руссо взяли за основу саме цю сюжетну арку, адже фільм може повторити цей “перезапуск” на екрані. Очікується поява великої кількості персонажів з усіх епох екранізацій Marvel – від класичних героїв Marvel Cinematic Universe до персонажів зі старих франшиз. Важко сказати, чи стане він грандіозним фіналом Шостої фази MCU, але те, що епічним, сумнівів немає. За декілька місяців чекаємо на “Месники: Сходження Доктора Дума” / Avengers: Doomsday, який відхилить завісу, що ховає і цю подію.
“Варіації Енігми” / Enigma Variations
Дата виходу: 2027
Режисер: Олівер Германус
Рік публікації книжки: 2017
Жанр: психологічна проза, драма
Автор книжки: Андре Асіман (переклад українською відсутній)
Якщо ви подивились фільм “Назви мене своїм ім’ям” / Call Me by Your Name і досі їсте персики, то і серіал “Варіації Енігми” / Enigma Variations може вас зацікавити, адже це його прямий спадкоємець. Андре Асіман вкотре досліджує чоловічу бісексуальність. Головний герой на ім’я Пол протягом усього життя – від дитячих захоплень до зрілості – шукає справжнє кохання (як з чоловіками, так і з жінками) та досліджує найскладніші лабіринти людських бажань, проходячи крізь плинні прихильності, спогади та невизначеність. Назва книжки є референсом до знаменитого оркестрового твору Едварда Елгара, тому і книга побудована саме як музична варіація: життя Пола поділене на новели, кожна з яких розкриває нову межу його особистості через стосунки з різними людьми.
Режисером проєкту виступає Олівер Германус, відомий своїми немейнстрімними, але проникливими та інтимними драмами (наприклад, фільм “Жити” / Living з Біллом Найї). В головних ролях Аарон Тейлор-Джонсон та Алісія Вікандер.
“Остання місис Перріш” / The Last Mrs. Parrish
Дата виходу: 2027
Режисер: Роберт Земекіс
Рік публікації книжки: 2017
Жанр: психологічний трилер
Автор книжки: Лів Константін (переклад українською – Валерія Глінка, Vivat)
Варто почати з того, що письменниці Лів Константін не існує. Роман написали дві сестри під одним псевдонімом “Лів Константін” – і це гарний приклад колективного авторства та сімейного підряду. Це психологічний трилер про Ембер, яка втомилася бути “невидною жінкою”, і вирішила, що цілком собі заслуговує жити життя іншої людини, яке, на її переконання, їй краще пасуватиме. Одержима заздрощами та майстерно плетучи павутину інтриг, вона втирається в довіру до світської пари, щоб викрасти їхнє розкішне життя, проте власне кримінальне минуле загрожує знищити її ретельно продуманий план.
До цього моменту все було очікувано. Але тепер я назву ім’я режисера… це Роберт Земекіс. Якщо ви вже відчуваєте присмак ностальгії, бачите біг Фореста Гампа та чуєте вигуки “Дороги? Марті, туди, куди ми їдемо, не потрібно доріг!”, то все так і має бути, адже це режисер низки шедеврів світового кіно, які ви дивились у дитинстві. І ще одна несподіванка – одну з головних ролей зіграє Дженніфер Лопес. Що вийде з такого міксу ми скоро дізнаємось, поки триває постпродакшн!
“Діти крові й кістки” / Children of Blood and Bone
Дата виходу: 15 січня 2027
Режисерка: Джина Прінс-Байтвуд
Рік публікації книжки: 2018
Жанр: фентезі
Авторка книжки: Томі Адейємі (переклад українською – Олена Оксенич, Vivat)
Раптом ви давно планували зануритись в контекст західноафриканської міфології, то ось вам гарна стартова точка. Це фентезі, написане американською письменницею нігерійського походження Томі Адеємі, про дівчину Зейлі, яка намагається повернути магію у світі королівства Ор’їші, де жорстокий король знищив усіх магів. Роман значною мірою виріс із переживань Адейємі щодо расового насильства та протестів у США; серед важливих для неї реальних історій були вбивства Трейвона Мартіна та Філандо Кастіла. Тому окрім західноафриканської міфології, історія також висвітлює гостросоціальні теми сучасного і цілком реального світу. Власне, в якому світі живемо, такі теми й висвітлюються у сучасному підлітковому фентезі.
За екранізацію тексту взялась Джина Прінс-Байтвуд, яка гарно вміє працювати з масштабним екшном. Що цікаво, права на екранізацію купили ще до того, як дебютний роман авторки з’явився на полицях книгарень, хоча це вже й майже звична практика.
“Пляжне чтиво” / Beach Read
Дата виходу: 7 травня 2027
Режисерка: Юлінь Кван
Рік публікації книжки: 2020
Жанр: романтична комедія
Авторка книжки: Емілі Генрі (переклад українською – Дар’я Беззадіна, “Артбукс”)
Ромкоми Емілі Генрі це справжні хіти не лише американського ринку, а і українського. Власне, для багатьох читачів та читачок саме з її книжок почалось знайомство з ромкомами, яке згодом перетворилось у справжній бум. Наприклад, на цей роман на Goodreads є 1,7 млн оцінок. Текст вийшов у розпал пандемії і став глобальним феноменом. Це історія про письменника Оґастуса та письменницю Дженьюері, яких поєднує не лише екзотичність імен, а і наявність творчої кризи. Вони закладаються за літо написати книжки в непритаманних для себе жанрах – і не закохатися одне в одного.
За екранізацію взялись, власне, сама Емілі Генрі, як продюсерка та сценаристка, у парі з ще однією універсальною кріейторкою Юлінь Кван, яка не лише знімає фільми та пише сценарії, а й має у своєму портфоліо цілком пристойний роман “Як завершити історію кохання”, який, до речі, також перекладено українською мовою. Оґастуса зіграє Патрік Шварценегерр (так, це син Арнольда Шварценеггера) та зірка “Бріджертонів” / Bridgerton Фібі Дайневор. Цікаво побачити чергову спробу кінематографічної рефлексії над тим, чому жанр ромкому, попри шалену популярність, часто недооцінюють у літературі, протиставляючи його “високій полиці”.
“Секрет служниці” / The Housemaid’s Secret
Дата виходу: 2027
Режисер: Пол Фіґ
Рік публікації книжки: 2023
Жанр: психологічний трилер
Авторка книжки: Фріда Мак-Фадден (переклад українською – Максим Цап’юк, Vivat)
Це продовження “Служниці” Фріди Мак-Фадден, яка пережила успіх як і у форматі книжки, так і згодом як стильна та вайбова екранізація. Колишня ув’язнена Міллі знову влаштовується служницею, цього разу у заможну родину Гарріків, де знову змушена приховувати своє минуле, і через дивну поведінку господині та моторошні таємниці в будинку знову опиняється втягнутою в небезпечну гру на виживання. Попри чисельні “знову” та відверте перегукування з першою частиною, оцінки обох книжок тримаються на достойному рівні 4,1-4,2 на Goodreads, отже авторка все ж має чим здивувати.
А от чи здивує режисер – це відкрите питання. Пол Фіґ продовжить те, що почав, і тут цікаво простежити, чи збереже він “trash-але-затягує” тон першого фільму, чи буде експериментувати. Цей дядько гарно вміє працювати з напруженими трилерами та чорним гумором, без зайвої претензійності. До касту Сідні Свіні та Мікеле Морроне приєднається Кірстен Данст, що точно є підсиленням.
“Всьо чотко. Сергій Кузьмінський і Брати Гадюкіни”
Режисер: Сергій Кулибишев
Рік публікації книжки: 2024
Жанр: музичний байопік
Автор книжки: Юрій Рокецький (“Наш Формат”)
Автор книги Юрій Рокецький сам музикант (зараз фронтмен гурту “Мертвий півень”), і це кейс, коли людина зсередини музичної тусовки пише про людину зсередини музичної тусовки. Книга написана на основі десятків інтерв’ю та особистих дописів самого Сергія Кузьмінського. Як зазначає сам автор, ця книжка – це біографія цілого покоління, що зростало на зламі епох 1990-х років. Цілком виправдана премія “Книги року BBC” у номінації “Есеїстика”.
За проєкт взялася кінокомпанія Solar Media Entertainment, а режисерське крісло посів Сергій Кулибишев. “Брати Гадюкіни” були піонерами українського рок-н-ролу, рокабілі та ска-панку, а їхні хіти на кшталт “Файне місто Тернопіль” чи “Дівчата з Львова” стали гімнами цілого покоління, яке виборювало незалежність України. Прем’єру стрічки попередньо заплановано на осінь 2027 року, тож після “Кузьма. Страшно веселий” маємо знову чим вгамувати спрагу на українське кіно про культові музичні феномени, тим паче про ще одного Кузю.
“Порахуй мої брехні” / Count My Lies
Дата виходу: 2027
Режисер: Антоніо Кампос
Рік публікації книжки: 2025
Жанр: психологічний трилер
Автор книжки: Софі Става (переклад українською відсутній)
Дебютний роман авторки Софі Стави одразу став вибором книжкового клубу Good Morning America – рідкісний старт для дебютантки. Патологічна брехунка Слоун влаштовується нянею в ідеальну, на перший погляд, заможну родину, але незабаром усвідомлює, що за фасадом розкоші ховаються моторошні таємниці, а її нові роботодавці брешуть набагато майстерніше за неї.
Права на адаптацію книжки у форматі серіалу придбали Hulu. Проєкт привертає до себе увагу не лише схожою зав’язкою, яку ви вже могли бачити навіть у цьому переліку майбутніх екранізацій, але і цікавим акторським складом: Ліндсі Лохан, Кіт Харінгтон та Шейлін Вудлі. Режисер Антоні Кампос, який як справжній спеціаліст з супергеройських та драматичних серіалів, паралельно працює ще й над поки що безіменною адаптацією світу Бетмена для DC Studios.
Інформація підготовлена на основі матеріалів: mezha.ua